איך אומרים בערבית בינתיים?

מה זאת אומרת בינתיים?

בינתיים הוא תואר המשמש לציון שמשהו קורה במקביל למשהו אחר. הוא משמש לעתים קרובות כדי לציין ששני אירועים מתרחשים בו זמנית. לדוגמה, "בישלתי ארוחת ערב בזמן שבעלי כלים". במשפט זה, המילה "בינתיים" משמשת כדי לציין ששתי הפעילויות התרחשו בו זמנית.

איך אומרים בינתיים בערבית?

The word "meanwhile" can be translated into Arabic as "fawqa al-waqt" (فوق الوقت). ביטוי זה מתורגם מילולית ל"מעל הזמן" ומשמש לציון ששני אירועים מתרחשים בו זמנית.

דוגמאות כיצד להשתמש בינתיים בערבית

Here are some examples of how to use the phrase "fawqa al-waqt" in Arabic:• "Ana qadama qadama fawqa al-waqt ma'a al-mara'a" (أنا قدم قدم فوق الوقت مع المرأة) – I was walking meanwhile with the woman.• "Hada qadama qadama fawqa al-waqt ma'a al-walad" (هذا قدم قدم فوق الوقت مع الولد) – He was walking meanwhile with the boy.• "Hada qadama qadama fawqa al-waqt ma' a al-mara'a wa al-walad" (هذا قدم قدم فوق الوقت مع المرأة والولد) – He was walking meanwhile with the woman and the boy.

למידע נוסף על ערבית

אם אתה רוצה ללמוד עוד על השפה הערבית, אתה יכול לבדוק את החיפוש הזה ביוטיוב למידע נוסף.